BaiBolsyn.kz сайты қазақ тілді интернетті дамытады. Біз графикалық форматта қазақ және орыс нұсқаларында «Жануарлардың дене бітімі» жазбалар сериясын дайындадық. Біздің басылымдарда сіз екі тілде ірі қара, жылқы, ұсақ мал (қой мен ешкі), түйе, ауылшаруашылық құстары, балық, ара, қоян және нутрия дене мүшелерінің атауларын оңай таба аласыз.
Қазақ және орыс тілдеріндегі аударманың мәтіндік форматынан басқа, суреттерде жануарлардың дене бітімінің атауларын көрнекі түрде салыстыруға болады.
| голова | бас |
| клюв | тұмсық |
| глаз | көз |
| ухо | құлақ |
| ноздря | танау |
| мясистый придаток над клювом — «сережка» | тұмсық үстіндегі етті өсінді — «сырға» |
| горло | тамақ |
| «подбородок» | «иек» |
| бородавкообразные наросты — «кораллы» | сүйел тәрізді өсінділер — «маржандар» |
| шея | мойын |
| воротник | жаға |
| плечо | иық |
| фронт крыла | қанатының алдыңғы бөлігі |
| плечевые перья | иық қауырсындары |
| кроющие перья крыла | қанатының жамылғы қауырсындары |
| вторичные маховые (под ними сложены первичные маховые и их кроющие перья) | екінші реттік желпуіш қауырсындар (олардың астында бірінші реттік желпуіш қауырсындары мен олардың жамылғы қауырсындары бар) |
| спина | арқа |
| поясница | бел |
| малые кроющие перья хвоста | құйрығының кіші жамылғы қауырсындары |
| поясничные перья | бел қауырсындары |
| верхние кроющие перья хвоста | құйрығының жоғарғы жамылғы қауырсындары |
| нижние кроющие перья хвоста | құйрығының төменгі жамылғы қауырсындары |
| хвостовые перья | құйрық қауырсындары |
| жесткий пучок волос — «борода» | қатты жүн шоғыры — «сақал» |
| фронт груди | төсінің алдыңғы жағы |
| бока груди | төсінің бүйірлері |
| грудная кость | төс сүйегі |
| оперение голени | жіліншігінің қауырсындануы |
| кочень | көкірегінің төменгі бөлігі |
| голень | жіліншік |
| пятка | өкше |
| плюсна | табан сүйегі |
| шпора | тепкі тырнақ |
| лапы | табан |
| подошва | ұлтан |
| пальцы | саусақтар |
| когти | тырнақтар |
