BaiBolsyn.kz сайты қазақ тілді интернетті дамытады. Біз графикалық форматта қазақ және орыс нұсқаларында «Жануарлардың дене бітімі» жазбалар сериясын дайындадық. Біздің басылымдарда сіз екі тілде ірі қара, жылқы, ұсақ мал (қой мен ешкі), түйе, ауылшаруашылық құстары, балық, ара, қоян және нутрия дене мүшелерінің атауларын оңай таба аласыз.
Қазақ және орыс тілдеріндегі аударманың мәтіндік форматынан басқа, суреттерде жануарлардың дене бітімінің атауларын көрнекі түрде салыстыруға болады.
лоб | маңдай |
нос | мұрын |
ноздри | танау |
верхняя губа | жоғарғы ерін |
нижняя губа | төменгі ерін |
подбородок | иек |
темя | төбе |
затылок | желке |
горло | тамақ |
шея | мойын |
грудь | кеуде |
холка | шоқтық |
спина | арқа |
поясница | бел |
круп | сауыр |
голодная ямка | ашбүйір |
грудная клетка | кеуде қаңқасы |
брюхо | қарын |
пах | шап |
вымя | желін |
область лопатки | жауырын аймағы |
область плеча | иық аймағы |
область локтевого сустава (локоть) | шынтақ буынының аймағы (шынтақ) |
область предплечья | білек аймағы |
область запястья | тізе аймағы |
область пута | тұсау аймағы |
область венчика | жұлық аймағы |
копыто | тұяқ |
область бедра | жамбас аймағы |
область коленного сустава (колено) | тізе буынының аймағы (тізе) |
область голени | сирақ аймағы |
область скакательного сустава | шабу буыны |
область плюсны | табан сүйегі аймағы |
хвост | құйрық |